В
прошлом выпуске рассылки было много сочинено слов о такой страшной вещи, как силлогизм и была предпринята отчаянная попытка объяснить, что же такое силлогизм. Надеюсь, как я не старался объяснить суть этого понятия, так и не смог. Силлогизм, безусловно, королевский способ объединения реальностей. Однако на веселость шутки кроме инструмента объединения реальностей оказывает влияние и тип самих реальностей, из которых синтезируется новая реальность. Так, объединение сказочной реальности с действительностью практически всегда дает смешной результат. Пример.
Решили дед с бабкой испечь колобок. Посмотрели, а муки-то и нет. Вот дед и спрашивает бабку:
- А ты по сусекам-то скребла?
- Скребла!
- А по амбарам мела?
- Мела!
- А клавиатуру вытряхивала?
В этом примере в сказочную реальность, иначе говоря, в сказку был внесен элемент из цифровой суперсовременной действительности. Объединение в одно целое двух столь радикально далеких друг от друга понятий породило шутку, поскольку вступило в противоречие с нашими взглядами на мир, с нашими знаниями о том, каков этот мир.
... И в третий раз пришел старик к синему морю, и смиловалась над ним Золотая Рыбка и дала ему адрес Раскольникова...
Раскольников персонаж вымышленный. Вроде как сказочный. Однако он так умело умел помахивать топориком, что его можно считать персонажем реальным. Комизм тут возник благодаря объединению достоевского сюрреализма с доброй пушкинской сказкой.
Пошёл старик к синему морю, стал он кликать золотую рыбку.
- Error 404, – откликнулась золотая рыбка.
Если аналитическим взглядом посмотреть на эти примеры выше, то можно обнаружить что основой, главной сюжетной линией в них является сказочная реальность, сказка. Действительная же реальность вносится в сценарий неким элементом, атрибутом.
А можно ли поступить наоборот? Извлечь какой-то атрибут из сказочной реальности и воткнуть его в реальность действительную? Можно. У нас все можно. За нами ведь никто не гонится: Золотая Рыбка по суше плохо бегает, а беспредельщика Раскольникова, славу Богу, закрыли еще в школьные годы.
Примеры на внесение сказочных атрибутов в действительность:
Ученые-генетики установили, что общим предком россиян были не древние люди, проживающие на Африканском континенте, а Иванушка-дурачок.
Дозвониться до нее было никак невозможно. Из трубки раз за разом повторялось заученное:
- Царевна-лягушка находится не в зоне долета стрелы. Перестрелите попозже.
Владимир Владимирович Путин создал народный фронт, в который пригласил вступать всех болеющих за судьбу Родины. Из разных уголков нашей страны полетели приветственные письма с поддержкой инициативы нацлидера. Первым откликнулся круглый профсоюз Колобков. Илья Муромец отправил письмо по гусям@лебедям.ru. Поспешил отметиться всероссийский фонд женщин Крошечек-Хаврошечек. Но пока нет никаких сообщений от семерых козлят… Возможно, их съел волк, но, скорее всего, причина в том, что они выросли.
На презентации нового автомобиля Лада-Granta Кривая уточка ходила кругами и все причитала: Бывает же такое. Бывает же такое…
Синтез сказочной и действительной реальностей – это безотказный способ вызвать улыбку. Но им не следует увлекаться, поскольку только разнообразие отличает остроумного человека от остроумного медведя.
Кроме уже перечисленных способов синтеза реальностей есть еще один, в основе которого лежит отожествление и подмена одного понятия другим.
Отожествление и подмена
Об отожествлении понятий и последующей подмене одного понятия другим как об условии возникновения комичного при объединении реальностей речь уже шла в
одном из выпусков рассылки. Правда, в узком диапазоне исполнения этого приема. Рассматривался частный случай: объединение реальностей на основе устойчивых выражений (фразеологизмов, идиом, поговорок, пословиц).
Однако можно обойтись и без устойчивых выражений. Ведь не общаемся мы напропалую целыми днями цитатами, поговорками и пословицами. Пример.
Никогда не приобретайте в Египте дешевых экскурсий на улице! Была тут история: одна группа пошла на экскурсию, на Гору Моисея, и проходила сорок лет.
Налицо две реальности в одном сообщении: библейская и современная. Значит, объединение, синтез реальностей произошел. Где же отожествление и подмена? Нету что ли? Да есть. Автор просто, вот хитрюга, совершил отожествление заранее, что называется, за кадром. О том, что группу современных туристов уподобили еврейскому народу, а потом подменили, мы узнаем по признаку, присутствующему в сообщении. Этим признаком является словосочетание «проходили сорок лет».
Ради справедливости, надо сказать, что этот пример несколько некорректен в данном случае. Отожествление и подмена, конечно, есть. А вот можно ли считать историю еврейского народа сказкой – вопрос. Да и выражение «проходили сорок лет» широко известно и устойчиво, что требует отнести пример к способу порождения комичного с помощью трансформации устойчивых выражений. Но поздно уже рубить клавиатуру топором. Пусть все остается, как есть. Приведу другой пример, уже правильный.
Ситуация на нелегальном рынке:
- У вас из порнушки что-нибудь есть?
- Только Windows Vista.
Windows Vista уподобили порнушке или наоборот. Порнушка – это понятие из одной реальности. Windows Vista – из другой. Чаще всего, когда вещь называют именем вещи из другой реальности, это означает, что автор стремится, не называя характеристик вещи, все же вещь охарактеризовать, оценить.
Назвав Windows Vista порнушкой, автор одним махом перенес на эту версию оперативной системы Windows сразу все негативные признаки, присущие вещи из другой реальности (порнушке). Другими словами, он синтезировал новую реальность, в которой Windows Vista зажила новой жизнь, потому что обрела признаки, связанные напрямую и по ассоциациям с порнушкой.
Я счастлив по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
Какой-то чудак отожествил себя с компьютером. Синтезировал новую реальность, в которой обзавелся вместо сердца пламенным двуядерным процессором. Такое отожествление позволило ему пользоваться компьютерной терминологией применительно к себе. И теперь он счастлив настолько, что вместо лоботомии и интенсивной терапии требует нарастить оперативную память.
Доширак внесен в таблицу Менделеева.
Доширак отожествили с одним из элементов периодической системы химических элементов Менделеева. Подмены, как такой не произошло. Все элементы системы Менделеева остались на месте. К ним просто добавили еще один – доширак. Думаю, добавили к газам и отнюдь не к инертным.
Водитель маршрутки, случайно заехавший на трассу Formula 1, выиграл гонку, успев подобрать по пути двух пассажиров.
Маршрутку отожествили с гоночным автомобилем небезосновательно. Оправданием такого нелепого уподобления послужила смелая манера езды, которую в одинаковой степени демонстрируют и водители маршруток и водители гоночных автомобилей.
Любопытно, что как только удается, опираясь даже на самые малые основания, отожествить понятия и всунуть их в чуждые им реальности, само собой порождается новая и часто фантастическая реальность, новый мир, который можно достраивать, развивать, совершенствовать.
Не возьмусь на неврологическом уровне объяснить нашу эмоцию радости на синтезированную реальность. Но скажу, что почти всегда, когда мы воспринимаем сообщение, содержащее два или больше сигналов из разных реальностей, мы не можем сдержать улыбки.
Именно на этом принципе построены все пародии. Пародия – это тоже синтезированная реальность. Но о пародиях поговорим в другой раз.
Евгений Буряков